Расписание показов

26 августа
20:00
Зал 1

Петербургская премьера

Шарлатан

Режиссёр Агнешка Холланд

Исторический байопик

Чехия, Польша, Словакия, Ирландия / 2020

27 августа
20:00
Зал 1

Петербургская премьера

Сверхновая

Режиссёр Бартош Крухлик

Социальная драма

Польша / 2019

28 августа
20:00
Зал 1

Специальный показ к 100-летию Станислава Лема

Больница Преображения

Режиссёр Эдвард Жебровский

Военная психологическая драма

Польша / 1978

29 августа
20:00
Зал 1

Петербургская премьера

Икар. Легенда Метека Коша

Режиссёр Мацей Пепшица

Биографическая ретро-драма

Польша / 2019

Фильмы демонстрируются на языке оригинала с русскими субтитрами

Бесплатный вход на все сеансы строго по предварительной онлайн-регистрации

«Великан Парк», Александровский парк, 4/3, станция метро «Горьковская»

Фестиваль проводится в рамках межгосударственного сотрудничества и культурного обмена между Российской Федерацией и Республикой Польша

О фестивале

Дорогие друзья!

Киноклуб «Синемафия» открывает свой 8-й сезон и, как всегда, мы делаем это с потрясающим польским кинематографом. С 26 по 29 августа мы представляем всем заядлым киноманам Северной столицы ежегодный Фестиваль кино Польши. Если в прошлом году из-за пандемии мы смотрели польское кино онлайн, то в 2021-м мы, всё-таки, возвращаемся в кинотеатр, хотя и следуем всем ограничениям — всего 50% заполняемости зала.

Так или иначе, вместе с Польским институтом в Санкт-Петербурге мы подготовили интересную программу, которая представит всю палитру национального кинематографа Польши. Это и главная женщина-режиссёр современной Польши Агнешка Холланд вместе с её свежей работой — биографической драмой о чешском целителе Яне Миколашеке «Шарлатан», ставшей четвёртой картиной Холланд, номинированной на Оскар. Это и молодая звезда польской кинорежиссуры Бартош Крухлик с его социальной драмой «Сверхновая» о политике двойных стандартов и народном гневе. Это и звезда польского кино — режиссёр Мацей Пепшица, снявший байопик знаменитого польского джазового пианиста 60-х годов прошлого века Метека Коша. Естественно, мы не могли обойти стороной и тот факт, что 2021-й объявлен в Польше Годом Станислава Лема в честь 100-летия всемирно известного писателя-фантаста. «Солярис» знают все, а вот о романе «Больница Преображения» помнят немногие. Мы решили исправить историческую несправедливость и показать классическую экранизацию этого произведения, снятую в 1978 году режиссёром Эдвардом Жебровским, соавтором самого Кшиштофа Занусси.

Я искренне надеюсь, что наш 7-й по счёту Фестиваль кино в Польши в Санкт-Петербурге вновь соберёт привычную аудиторию синефилов. Вместе со зрителями мы вновь будем открывать для себя польский кинематограф, а также ближе знакомиться с самой Польшей и с поляками. Именно с помощью кино проявляется богатый ландшафт страны и её жителей. Как в калейдоскопе, в фильмах переплетаются смешные и грустные чувства, увлекательные и ужасающие, мистические и исторические моменты, саркастические и лишённые иронии, иногда пропитанные успехом, иногда болезненным поражением истории.

Программный директор Киноклуба «Синемафия»
Андрей Смирнов

Скоро кончится лето. А это значит, что в Санкт-Петербурге настало время польского кино. К счастью, в этом году его вновь можно будет увидеть в кинотеатре. Мы начинаем мощным аккордом — новейшим фильмом польского режиссера и сценаристки с мировой известностью Агнешки Холланд «Шарлатан». Картина совместного производства Чехии, Ирландии, Польши и Словакии — это необыкновенный рассказ о человеке, который решил обуздать природу. История легендарного чешского знахаря показывает, что талант может обернуться проклятием, а власть идет в паре с гордыней. Фильм демонстрирует силу веры в чудеса и непреодолимую тоску по авторитетам.

Кроме того, мы показваем два фильма, вышедшие в 2019 году и ставшие хитами 44-ого Фестиваля польских художественных фильмов в Гдыне: «Сверхновая» и «Икар. Легенда Метека Коша». Первый из них — полнометражный дебют молодого режиссера Бартоша Крухлика. Это смесь социальной драмы и триллера, небанальный фильм, с мощностью космического взрыва воздействующий на эмоции, до конца держащий в напряжении.

«Икара» Мацея Пепшицы мы в особенности рекомендуем петербургским зрителям, которые высоко ценят хорошую музыку, в том числе джаз, и всегда награждают бурными аплодисментами выступления Лешека Можджера. Именно он написал музыку и сыграл в фильме, являющемся кинобиографией полностью забытого (также и в Польше) Мечислава Коша — слепого молодого человека, который решил стать лучшим джазовым пианистом в стране и в мире. Это трогательный рассказ о цене, которую приходится платить за гениальность и мечты.

Традиционно мы также показываем один из старых фильмов. В этот раз в связи с отмечаемым в Польше Годом Станислава Лема, писателя, высоко ценимого в России, это будет «Больница Преображения» (1979) — экранизация одноименного романа знаменитого фантаста. Действие психологической драмы Эдварда Жебровского происходит в Варшаве во время гитлеровской оккупации. Это пронзительная история ликвидации немцами в 1940 году психиатрической больницы. В фильме человеческие идеалы сталкиваются с безжалостностью и жестокостью тоталитарной системы. Стоит также обратить внимание на плеяду выдающихся польских актеров, сыгравших в этой картине.

Сегодня в польском кинематографе происходит много интересного, лучшим свидетельством чего являются многочисленные премии международных фестивалей, проходящих в том числе и в России. Поэтому я сердечно приглашаю вас на очередную встречу с польским кино и желаю незабываемых впечатлений. Буду рада, если наш фестиваль даст пищу для споров и дискуссий.

До встречи в кино!

Директор Польского института в Санкт-Петербурге
Эва Зюлковска

О фильмах

Шарлатан

Szarlatan

Чехия, Польша, Словакия, Ирландия / 2020 год / 118 минут

Режиссёр: Агнешка Холланд

Продюсеры: Sarka Cimbalova, Kevan Van Thompson

Автор сценария: Marek Epstein

Оператор: Martin Štrba

В ролях: Ivan Trojan, Juraj Loj, Josef Trojan, Jaroslava Pokorná

Производство: Marlene Film Production

Трейлер

Агнешка Холланд — всемирно известный польский режиссёр и одновременно одна из самых выдающихся создательниц современного кино — возвращается с реализованным с размахом фильмом «Шарлатан», чешским кандидатом на «Оскар 2021». Байопик рассказывает о знаменитом чешском целителе Яне Миколашеке (1887–1973), который прославился в Чехии в 1930-е.

Миколашек был врачом-самоучкой, который благодаря профессии садовода подробно изучил мир растений и их целебные свойства. Травник лечил всех: бедных и богатых, сограждан и нацистов, оккупировавших его любимую страну, а после Второй мировой войны — коммунистических чиновников. Каждое новое правительство стремилось использовать славу травника для достижения своих целей, взамен предоставляя покровительство. Однако у такого сотрудничества была своя цена... Необычайные способности Миколашека как восхищали, так и отталкивали людей, но нередко оказывалось, что он сам нуждается в помощи.

Режиссёр так объяснила выбор темы: «Меня всегда интересовало врачевание... тот факт, что кто-то может так глубоко заглянуть в тело и душу другого человека, может узнать, что в них... Миколашек был невероятно умным и интуитивным, но также и рациональным человеком, которому удавалось диагностировать людей и помогать им с помощью трав».

К 72 годам польский режиссёр Агнешка Холланд сняла более 70 фильмов. Четыре из них были номинированы на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке»: «Горькая жатва» (1985), «Европа, Европа» (1990), «Во мраке» (2011) и «Шарлатан» (2020). «Не ищите счастливых концовок в фильмах Агнешки Холланд. Для пессимистичного польского кинорежиссёра стакан всегда полупустой», — писала газета The Washington Post после попадания картины Холланд в оскаровский шорт-лист. Несмотря на то, что лента так и не получила заветную статуэтку Американской киноакадемии, «Шарлатан» был удостоен главной чешской национальной кинонаграды «Чешский лев» аж в 14 номинациях, включая «лучший фильм», «лучший режиссёр» и «лучшая мужская роль» — знаменитый чешский актёр Иван Троян.

Сверхновая

Supernova

Польша / 2019 год / 78 минут

Автор сценария и режиссёр: Бартош Крухлик

Продюсеры: Jacek Bromski, Jerzy Kapuściński, Ewa Jastrzębska

Оператор: Michał Dymek

В ролях: Marek Braun, Marcin Hycnar, Marcin Zarzeczny

Производство: Stowarzyszenie Filmowców Polskich, Studio Munka, Canal+ Polska

Трейлер

Иногда тривиальные события раскрывают правду не только о нас самих, но и о стране, в которой довелось жить. На дороге возле маленькой деревни правительственная машина сбивает мать с двумя детьми. Дело всячески пытаются замять, но местные жители, поняв куда все движется, близки к тому, чтобы начать бунтовать. Создается общественный суд, для которого автокатастрофа становится лишь катализатором, своего рода проколом давно набухшего пузыря, наполненного разочарованием и отчаянием.

В своём полнометражном режиссёрском дебюте «Сверхновая» Бартош Крухлик начинает с микросюжетов, чтобы затем перейти к панораме общества. В мире, где все равны, но некоторые равнее, мы будем наблюдать за тремя главными героями, которые оказались в центре событий, от начала до конца. Отсылки к древнегреческой трагедии и библейские аллюзии, нервная, тревожная атмосфера, которую создает на экране Крухлик, а также социальная критика делают эту картину одним из самых интересных дебютов последних лет в польском национальном кинематографе.

«Сверхновая» — идеальный пример того, как можно рассказать драматичную историю минимальными средствами, без аффекта и навязчивой публицистики. Картина была удостоена награды «За лучший дебют» на 44-м Фестивале польских художественных фильмов в Гдыне в 2019 году.

Больница Преображения

Szpital Przemienienia

Польша / 1978 год / 90 минут

Режиссёр: Эдвард Жебровский

Продюсеры: Tadeusz Drewno, Halina Słobodzin, Jerzy Wojciech Biczyk, Zbigniew Żmigrodzki

Авторы сценария: Michał Komar, Edward Żebrowski

Оператор: Witold Sobociński

В ролях: Piotr Dejmek, Jerzy Bińczycki, Henryk Bista, Ewa Dałkowska

Производство: Zespół Filmowy «Tor»

Трейлер

1939 год, Польша. Закрытый мир психбольницы. Доктор Каутерс использует только хирургические методы, доктор Ригье — приверженец репрессивных приемов, доктор Марглевский считает психическое заболевание своего рода фантомом, доктор Носилевская бежала из оккупированной нацистами Австрии. Писатель Секуловский ищет убежище в больнице. Молодой, только что прибывший врач Стефан, не хочет быть пассивным наблюдателем настоящих событий...

В 2021 году исполняется 100 лет со дня рождения всемирно известного польского писателя-фантаста Станислава Лема (1921–2006), произведения которого переведены на 49 языков. В прошлом году Сейм Республики Польша объявил 2021-й Годом Станислава Лема.

Станислав Лем — писатель, ведущий представитель польской научной фантастики, философ, футуролог, эссеист, автор реалистической прозы и сатирических текстов. Описывать процессы отчуждения Лем начал в одной из первых книг — «Больница Преображения» (1955), действие которой разворачивается в реалиях немецкой оккупации. Фильм Эдварда Жебровского — моральный трактат, отправной точкой которого является произведение Станислава Лема. Психиатрическая больница в оккупированной нацистами Польше, находящаяся под угрозой закрытия, становится пространством психологического эксперимента. В трагических обстоятельствах проявляется не только жестокость по отношению к людям с психическими расстройствами, но и разное отношение медицинского персонала к происходящему.

Эдвард Жебровский, скончавшийся в феврале 2014 года, известный прежде всего сотрудничеством в качестве сценариста с Кшиштофом Занусси, снял всего три полнометражных художественных фильма. Однако каждый из них навсегда вошел в историю польского кино. «Больница Преображения» строится на дискуссии психиатров, среди которых находится доктор Стефан, осмеливающийся протестовать против неэтичных экспериментов над пациентами, проводимых персоналом больницы перед тем, как туда прибудут немцы. Психологическая драма «Больница Преображения» была в целом положительно встречена критиками и неоднократно отмечена наградами, в том числе на Фестивале польских художественных фильмов в Гдыне в 1979 году и на МКФ в Локарно. Главные достоинства картины — эстетическая сторона и глубокий анализ причин примирения с тоталитаризмом.

Икар. Легенда Метека Коша

Ikar. Legenda Mietka Kosza

Польша / 2019 год / 117 минут

Автор сценария и режиссёр: Мацей Пепшица

Продюсеры: Renata Czarnkowska-Listoś, Maria Gołoś

Оператор: Witold Płóciennik

В ролях: Dawid Ogrodnik, Cyprian Grabowski, Jowita Budnik, Wiktoria Gorodeckaja, Maja Komorowska, Justyna Wasilewska

Производство: RE Studio

Трейлер

Биография блестящего джазового пианиста, аранжировщика и композитора Мечислава Коша. Метек теряет зрение в детстве. Его мать отдаёт его на попечение монахинь в Лясках. В центре реабилитации слепых мальчик обнаруживает, что музыка может стать способом заново видеть и узнавать мир. Метек становится отличным классическим пианистом. Однако, когда он открывает для себя джаз, у него появляется только одна цель: стать лучшим джазовым пианистом в Польше. Он становится всё более успешным не только в своей стране, но и в мире. Неожиданно в его жизни появляется харизматичная вокалистка Зуза. Эта встреча изменит жизнь героя...

Биографический рассказ о незрячем пианисте, который был музыкальной звездой 1960-х и оказал влияние на польскую школу джаза — история, идеально подходящая для постановщика Мацея Пепшицы («Желание жить», «Я — убийца»). Режиссёр как никто иной умеет сочетать драму и комедию, создавая кино, трогающее зрителя, но далёкое от дешёвой сентиментальности. История легендарного музыканта позволила проявиться молодому польскому актёру Давиду Огроднику. Основанный на биографии пианиста Мечислава Коша (1944–1973), трагически погибшего в возрасте 29 лет, фильм режиссёра Мацея Пепшицы представляет историю выдающегося человека, который, несмотря на уготованные судьбой препятствия, добился успеха и мирового признания.

Организаторы фестиваля

Польский институт в Санкт-Петербурге

Андрей Смирнов
телеведущий, программный директор Киноклуба «Синемафия»

Пётр Зайцев
продюсер Киноклуба «Синемафия»

Наталия Эфендиева
пресс-координатор фестиваля
cinemafest2021@gmail.com

Вы можете также написать нам по адресу электронной почты film.society@cinemafia.ru